1
 - ºÃ»  ï³ëÁ 
ÙÇÉÇáÝ  ¹ñ³Ù  áõݻݳÛÇñ, 
DZÝã  Ï³Ý»Çñ:
²Ûë  Ñ³ñóÁ  ²ñï³ÏÁ 
³ñ¹»Ý  ï³ëÁÙÇÉÇáÝ»ñáñ¹  ³Ý·³ÙÝ 
¿  ï³ÉÇë:
²ñï³ÏÁ  ÇÙ  »Õµ³ÛñÝ 
¿,  ÇÙ  ³í³· 
»Õµ³ÛñÁ:  ºí  Ñ»Ýó 
Ýñ³  ѳٳñ,  áñ 
³í³·Ý  ¿,  ³ÝÁݹѳï 
³Ûë  ÝáõÛÝ  ѳñóÝ 
¿  ï³ÉÇë:
 - ¶ÉáõËë  ÙÇ 
ù³ÙÇ, - ï³ëÁÙÇÉÇáÝ»ñáñ¹ 
³Ý·³Ù  å³ï³ë˳ÝáõÙ  »Ù  »ë:
 - ºë  Éáõñç 
»Ù  ³ëáõÙ:  ƱÝã 
ϳݻÇñ:
 - ºë  ¿É 
»Ù  Éáõñç  ³ëáõÙ. 
·ÉáõËë  ÙÇ  ù³ÙÇ:
 - â¿,  ÇëϳϳÝÇó, 
DZÝã  Ï³Ý»Çñ:
 - ƱÝã  ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ,  ÙǨÝáõÛÝ 
¿  ãáõÝ»Ù:
 - ÆëÏ  »Ã»  áõݻݳÛÇñ:
 - лï³ùñùÇñ  ¿ 
á±ñï»ÕÇó:
 - ƱÝã  ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ:
 - Þ³ï  Ù»Í: 
ºÃ»  ³Û¹  ÷áÕÁ 
·áÕ³ó³Í  ¿,  »ë  ¹ñ³Ý  ã»Ù 
Ùáï»Ý³:
 - ÆëÏ  »Ã» 
·áÕ³ó³Í  ã¿:
 - àõñ»ÙÝ  ³Û¹ù³Ý 
÷áÕ  ÇÝÓ  áã 
áù  ãÇ  ï³:
 - ÆëÏ  »Ã»…
 - ȳí:  лñÇù 
¿:  ºë  ·áñÍ»ñ 
áõÝ»Ù:  ÆÝÓ  ÙÇ 
˳ݷ³ñÇ:
 - ÆëÏ  »ë…
¸»,  ëÏëí»ó:  ÐÇÙ³ 
²ñï³ÏÁ  ï³ëÁÙÇÉÇáÝ»ñáñ¹  ³Ý·³Ù 
Ïå³ïÙÇ,  û  ÇÝã 
ϳݻñ,  »Ã»  ï³ëÁ 
ÙÇÉÇáÝ  ¹ñ³Ù  áõݻݳñ: 
ÐÇÙݳϳÝáõÙ  Ýñ³  Ãí³ñϳÍÝ»ñÁ 
µáÉáñÝ  ¿É  ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ  »Ý, 
µ³Ûó  ¹ñ³  Ù³ëÇÝ 
Ýñ³Ý  ³ë»É  ãÇ 
ϳñ»ÉÇ,  㿱  áñ  ݳ  ³í³· 
»Õµ³ÛñÝ  ¿:
ºë  ã»Ù  ѳëϳÝáõÙ 
¨  »ñµ»ù  ¿É 
ã»Ù  ѳëϳݳ  ³ÛÝ 
Ù³ñ¹Ï³Ýó,  áñáÝù  ß³ï 
»Ý  áõ½áõÙ:  Þ³ï 
÷áÕ,  ß³ï  áëϻջÝ, 
ß³ï  ã·Çï»Ù  ¿ÉÇ 
ÇÝã:  ²Û¹åÇëÇ  Ù³ñ¹ÇÏ 
³Ù»Ý  ÇÝãÁ  áõ½áõÙ 
»Ý  ٻ͠ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ, 
ÇÝã  ¿É  áñ 
ÉÇÝÇ,  ÙdzÛÝ  û  ß³ï
 ÉÇÝÇ: 
´³ó³éáõÃÛ³Ùµ,  ÇѳñÏ»  ÙÇ 
µ³ÝÇ` Ë»ÉùÇ:  Ê»ÉùÇ  ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÇó  Ýñ³Ýù 
·áÑ  »Ý,  ÝáõÛÝÇëÏ 
»Ã»  ³ÛÝ  ÁݹѳÝñ³å»ë 
µ³ó³Ï³ÛáõÙ  ¿:  Ø»ÏÝ 
³ë»É  ¿,  áñ  ³Ù»ÝÇó  ³ñ¹³ñ 
²ëïí³Í  Ù³ñ¹Ï³Ýó  Ë»ÉùÝ 
¿  µ³Å³Ý»É:  ÆÑ³ñÏ» 
¹³  ³Û¹å»ë  ã¿, 
㿱  áñ  Ù»ÏÇÝ 
ß³ï  ¿  ïí»É, 
ÙÛáõëÇÝ  ùÇã:  ´³Ûó 
µáÉáñÁ  Çñ»Ýó  ëï³ó³Í 
µ³ÅÝÇó  ·áÑ  »Ý, 
áã  áù  ãÇ 
¹Å·áÑáõÙ,  ãÇ  ³ëáõÙ` 
§²ëïí³Í,  ÇÝãá±õ  Ýñ³Ý 
ß³ï  »ë  ïí»É, 
ÇëÏ  ÇÝÓ  ùÇã¦, 
ÇÝãÁ,  ÇѳñÏ»  ã»ë 
³ëÇ  ÷áÕÇ  Ù³ëÇÝ…
----------------------------
 - ²ñï³Ï,  ßáõï 
³ñÇ,  û·ÝÇñ:
 - êá±Ý,  »Ï³±ñ:
 - ²Ûá,  ³Ûá: 
Þáõï  û·ÝÇñ:
 - êáݳ,  ³Ûë 
á±í  ¿:
 - â·Çï»Ù:
 - ´³  ÇÝãá±õ 
»ë  Ù»ñ  ïáõÝ 
µ»ñ»É:
 - гëϳÝá±õÙ  »ë, 
»ë  ·ÝáõÙ  ¿Ç 
ïáõÝ,  »ñµ  ѳÝϳñÍ 
Ù»ù»Ý³Ý  ³Ûë  Ë»Õ× 
å³ñáÝÇÝ  ѳñí³Í»ó:
 - ²Û¹  ¹»åùáõÙ 
ÑÇí³Ý¹³Ýáó  ï³Ý»Çñ,  áã 
û  Ù»ñ  ïáõÝ:
 - ºë  áõ½áõÙ 
¿Ç,  µ³Ûó  ³Ûë 
å³ñáÝÁ  ã¿ñ  áõ½áõÙ 
·Ý³É  ÑÇí³Ý¹³Ýáó:
 - ºí  ¹áõ 
µ»ñ»óÇñ  Ýñ³Ý  Ù»ñ 
ïáõÝ:
 - ²ñï³Ï,  ³í»ÉÇ 
É³í  ¿  ùÇã 
ËáëÇñ  ¨  û·ÝÇñ 
Ýñ³Ý  µ³½ÙáóÇÝ  å³éϳóÝ»Ù: 
²ñÇ,  û·ÝÇñ:
 - ²¯Ë… 
 - ²ñï³Ï,  ½·áõÛß: 
â»±ë  ï»ëÝáõÙ,  ¹áõ 
Ýñ³Ý  ó³í  »ë 
å³ï׳éáõÙ:
 - ºë  DZÝã 
Ù»Õù  áõÝ»Ù:  γËí»É 
¿  í½Çóë,  ÇÝãå»ë 
µ³µáõÇÝÁ  ͳéÇó:
 - ²¯Ë…
 - ²ñï³Ï,  Ñ»éáõ 
·Ý³,  »ë  ÇÝùë 
Ýñ³Ý  Ïå³éϳóÝ»Ù:  ²Û 
³Ûëå»ë:  ÆÝãå»±ë  »ù:
 - ²¯Ë…
 - ²ñï³Ï,  ³ñ³· 
·Ý³  çáõñ  µ»ñ:
 - ØÇ¨ÝáõÛÝ  ¿  ¹³  Ýñ³Ý 
ãÇ  û·ÝÇ:
 - ²í»ÉÇ  ɳí 
¿  ³Ý»ë  ³ÛÝ, 
ÇÝã  ³ëáõÙ  »Ù:
 - ÜáõÛÝÇëÏ  »Ã» 
³Ý»Ù,  ³Ûë  ïݳÛÇÝ 
å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ  ݳ  ß³ï 
ßáõïáí  ßáõÝãÁ  Ï÷ãÇ:
 - ²ñï³°Ï…
 - ȳí,  ·ÝáõÙ 
»Ù:
ºñµ»ÙÝ  ³í³·  ãÇ 
Ý߳ݳÏáõÙ  ˻ɳóÇ…
------------------------------------
²ÝͳÝáà å³ñáÝÁ  å³éϳ͠
¿ñ  µ³½ÙáóÇÝ  ¨ 
ãï»ëÝáÕ  ѳ۳óùáí  Ý³ÛáõÙ 
³é³ëï³ÕÇÝ:  ÆÙ  µáÉáñ 
ѳñó»ñÇÝ  å³ï³ë˳ÝáõÙ  ¿ñ 
ÙdzÛÝ`  §È³í  »Ù, 
É³í  »Ù,  ³ñ¹»Ý 
É³í  »Ù¦  ¨ 
áõñÇß  áãÇÝã  ã¿ñ 
³ëáõÙ:
ê»Ý۳Ϡ Ùï³í  ²ñï³ÏÁ:
 - ȳí,  ¹áõ 
·áÝ»  å³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ  »ë  ÇÝã  Ï³ëÇ 
ٳٳÝ,  »ñµ  ·³ 
ïáõÝ  ¨  ï»ëÝÇ 
³Ûë,  ³Ûë…  å³ñáÝÇÝ:
 - ÆëÏ  DZÝã åÇïÇ 
³ëÇ  áñ:
 - ƱÝã  åÇïÇ 
³ëÇ:  Ðá  ãÇ 
³ëÇ`  §²åñ»ë,  ß³ï 
É³í  »ë  ³ñ»É, 
áñ  Ù»ñ  ïáõÝÁ 
¹³ñÓñ»É  »ë  ÑÇí³Ý¹³Ýáó¦: 
ä³ñ½Çó  ¿É  å³ñ½ 
¿,  áñ  ÏçÕ³Ûݳݳ:
 - ´³Ûó  ÇÝãá±õ 
åÇïÇ  çÕ³Ûݳݳ,  ²ñï³Ï, 
»ë  å³ñ½³å»ë  áõ½áõÙ 
¿Ç  û·Ý»É  ³Ûë 
å³ñáÝÇÝ,  áõñÇß  áãÇÝã:
 - êáݳ,  ¹áõ 
Ýñ³Ý  ݳÛÇñ:  ܳ 
ëáíáñ³Ï³Ý  Ùáõñ³óϳݠ ¿:
 - àã,  »ë 
Ùáõñ³óϳݠ ã»Ù:
²ÝͳÝáà å³ñáÝÁ,  áñÝ 
³ÛÝù³Ý  ³Ýï³ñµ»ñ  ¿ñ 
ÃíáõÙ,  å³ñ½íáõÙ  ¿ 
³Ï³Ýç  ¿ñ  ¹ÝáõÙ 
Ù»ñ  Ëáë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ:
 - êáݳ,  ݳ 
Ëáëá±õÙ  ¿:
 - ºë  Ùáõñ³óϳݠ
ã»Ù, - ÏñÏÝ»ó  ³ÝͳÝáà å³ñáÝÁ:
 - Ò»ñ  ï»ëùÇó 
ã»ë  ³ëÇ:
 - ²ñï³Ï,  ÉéÇñ: 
ÆÝãå»±ë  »ù:  à±ñ¨¿ 
µ³Ý  Ïϳٻݳù,  ûÛ, 
ëáõñ×…
 - …ûÕÇ,  ÏáÝÛ³Ï: 
ØÇ  ³Ù³ã»ù:  
 - ²ñï³°Ï…
 - ƱÝã:  ºë 
ѳÙá½í³Í  »Ù,  áñ 
³Ûë  Ù³ñ¹Á  ëáíáñ³Ï³Ý 
ѳñµ»óáÕ  ¿: 
 - ²ñï³Ï…
 - ºë  ѳñµ»óáÕ 
ã»Ù:
 - Æëϳ廱ë:
 - ²ñï³Ï,  í»ñç³óñáõ, 
³Ùáà ¿:
 - ²Ùáà ¿: 
ÆëÏ  áõñÇßÇ  ï³ÝÁ…
 - ¾É  ÙÇ 
ß³ñáõݳÏÇñ:  ¸áõñë  ·Ý³:
 - ȳí,  »ë 
ϷݳÙ:  ´³Ûó  ï»ëÝ»Ýù, 
ÇÝã  Ï³ëÇ  ٳٳÝ, 
áñ  ïáõÝ  ·³:
 - Ü»ñ»ó»ù:  ºë 
å³ñ½³å»ë  ã»Ù  ѳëϳÝáõÙ 
ÇÝã  å³ï³Ñ»ó  Ýñ³Ý:
 - àãÇÝã,  »ë 
ã»Ù  ݻճÝáõÙ:
 - ²Û¹  ¿ñ 
ÙdzÛÝ  ÙÝáõÙ  å³Ï³ë, 
áñ  ¹»é  ݻճݳÛÇù:
 - ²ñï³°Ï…
-----------------------------------
²ÝͳÝáà å³ñáÝÁ  Ýëï³Í 
¿  ÇÙ  ³é稠
¨  û۠ ¿ 
ËÙáõÙ:  ºë  ³Ýѳݷëï³ó³Í 
»Ù.  ëå³ëáõÙ  »Ù 
ÙÇÝ㨠 ٳٳݠ ·³:
 - ÆÝãá±õ  ¿ 
ٳٳݠ áõß³ÝáõÙ:
 - ºÃ»  ÝáõÛÝÇëÏ 
·³,  ÙǨÝáõÛÝ  ¿ 
ù»½  áã  ÙÇ 
É³í  µ³Ý  ãÇ 
³ëÇ:
 - ²ñï³Ï,  »ë 
ù»½  ã³ë»óDZ,  áñ 
³Ûëï»Õ  ã·³ë:
 - ȳ¯í,  »ë 
å³ñ½³å»ë  áõ½áõÙ  »Ù 
Ù»ñ  ÑÛáõñÇ  Ñ»ï  ÙÇ  ùÇã 
½ñáõó»É:
 - ÆëÏ  ÙÇ·áõó» 
Ù»ñ  ÑÛáõñÁ  ãÇ 
áõ½áõÙ  ù»½  Ñ»ï 
臑ȃ:
 - àãÇÝã,  »ë 
¹»Ù  ã»Ù:
 - ¸»,  µÝ³Ï³Ý³µ³ñ 
¹»Ù  ã»ù:  ¸áõù 
Ù»ñ  ï³ÝÝ  »ù:
 - ²ñï³Ï…
 - ȳí,  ³ÝóÝáõÙ 
»Ù  µáõÝ  ûٳÛÇÝ: 
ä³ñáÝ  Ùáõñ³óϳÝ,  DZÝã 
ϳݻÇù,  »Ã»  áõݻݳÛÇù 
ï³ëÁ  ÙÇÉÇáÝ  ¹ñ³Ù:
 - ²ñï³Ï,  ÝáñDZó:
 - ¸áõ  ÙÇ 
˳éÝíÇñ,  ùá  Ë»ÉùÇ 
µ³ÝÁ  ãÇ:  ÐÁ, 
DZÝã  Ï³Ý»Çù:
 - ÆëÏ  ÇÝãá±õ 
»ù  ÇÝÓ  ³Û¹åÇëÇ 
ѳñó  ï³ÉÇë:
 - ¸³  Ó»ñ 
·áñÍÁ  ã¿:  ¸áõù 
ѳñóÇÝ  å³ï³ë˳ݻù:
 - ²ñï³Ï…
 - ¸áõ  ÙÇ 
˳éÝíÇñ:  ¸»  å³ï³ë˳ݻù:
 - â·Çï»Ù:
 - ¸»  ÇѳñÏ» 
ã·Çï»ù:  àñï»ÕDZó  Çٳݳù, 
¹áõù  ÏÛ³ÝùáõÙ  ѳñÛáõñ 
¹ñ³Ù  ¿É  »ñ¨Ç 
ã»ù  áõÝ»ó»É:
 - ²ñï³Ï,  µ³í³Ï³Ý 
¿:  ¸áõñë  ·Ý³:
 - ÆëÏ  ¹áõù 
DZÝã  ¿,  áõ½áõÙ 
»ù  ï³ëÁ  ÙÇÉÇáÝ 
¹ñ³Ù  áõݻݳÉ, - ѳÝϳñÍ  ѳñóñ»ó 
³ÝͳÝáà å³ñáÝÁ:
 - ä³ïÏ»ñ³óÝ»Ýù,  áñ  ³Ûá,  Ñ»ïá±:
 - ¸»,  ѳßíÇ 
³éÝ»Éáí  Ó»ñ  ùñáç 
µ³ñáõÃÛáõÝÁ,  »ë  ϳñáÕ 
»Ù  ³ãù  ÷³Ï»É 
Ó»ñ  ÏáåïáõÃ۳ݠ íñ³ 
¨  ÝíÇñ»É  Ó»½ 
³Û¹åÇëÇ  ·áõÙ³ñ:
 - ¸á±õù  ¨ 
ï³ëÁ  ÙÇÉÇáÝ  ¹ñ³±ÙÁ: 
г,  ѳ,  ѳ…
 - ²ñï³Ï,  µ³í³Ï³Ý 
¿:
 - …ѳ,  ѳ, 
ѳ:  ´³Ûó  ³Ëñ 
ß³ï  ÍÇͳջÉÇ  ¿: 
г,  ѳ,  ѳ…
----------------------------------
 ²é³íáïÛ³Ý,  »ñµ 
»ë  ³ñÃݳó³,  ï»ë³, 
áñ  ³ÝͳÝáà å³ñáÝÁ 
³ÝѳÛï³ó»É  ¿:
 - ²ñï³Ï,  áñï»±Õ 
¿  ݳ:
 - à±í:
ºë  ã¿Ç  Ýϳï»É, 
ÇÝãå»ë  ٳٳݠ Ùï³í 
ë»ÝÛ³Ï:
 - س±Ù,  µ³ 
»±ñµ  ¿Çñ  »Ï»É, 
áñ  ãÝϳï»óÇ:
 - ºñ»Ï:
 - ÆëÏ  ²ñï³ÏÁ 
áñï»±Õ  ¿:
 - ÎáÕù¹  å³éϳ͠
¿:  ºñÏáõëáí  ß³ï 
É³í  ùݻɠ »ù: 
ØÇ³ÛÝ  ã»Ù  ѳëϳÝáõÙ, 
ÇÝãá±õ  »ù  ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ  ùÝ»É:
Ø»Ýù  Çëϳå»ë  ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ  ¿ÇÝù 
ùÝ»É.  »ë`  µ³½ÙáóÇÝ, 
ÇëÏ  ²ñï³ÏÁ`  ѳï³ÏÇÝ, 
·áñ·Ç  íñ³:
- ²ñï³Ï,  ²ñï³Ï,  ³ñÃݳóÇñ, 
ßáõï  ³ñÃݳóÇñ:
²ñï³ÏÁ  µ³ó»ó  ³ãù»ñÁ 
¨  ùݳóóˠ Ó³ÛÝáí 
ѳñóñ»ó.
 - ÐÁ±,  DZÝã:
 - ²ñï³Ï,  ݳ 
ãϳ,  ³ÝѳÛï³ó»É  ¿:
 - ÆÝãå»±ë  Ã» 
ãϳ:
 - âϳ,  ³ÝѳÛï³ó»É 
¿:
 - à±í:
سٳݠ ½³ñÙ³ó³Í  Ù»½ 
¿ñ  ݳÛáõÙ:
 - à±õÙ  Ù³ëÇÝ 
¿  ËáëùÁ:
ºë  ß÷áÃí»óÇ.  ã·Çï»Ç 
ÇÝã ³ë»Ù  ٳٳÛÇÝ:  ´³Ûó 
²ñï³ÏÁ  ³é³çÇÝÝ  ¿ñ:
 - àãÇÝã,  Ù³Ù, 
áã  ÙÇ  µ³Ý 
ãϳ:
 - гëï³±ï:
 - г,  ٳ٠
ç³Ý,  ³Ù»Ý  ÇÝã 
É³í  ¿:
------------------------------------
 - êáݳ,  êáݳ, 
³ñ³·  ³ñÇ:  êáݳ, 
³ñ³·:
 - ÐÁ±,  DZÝã 
¿:
 - êáݳ,  ï»ë, 
ݳ  ã˳µ»ó  Ù»½:
 - à±í  ã˳µ»ó 
Ù»½:
 - ²ÛÝ  ³ÝͳÝáà
å³ñáÝÁ:  ²ÛÝ  Ùáõñ³óϳÝÁ:
 - ƱÝã  Ùáõñ³óϳÝ:
 - ¸»  ³ÛÝ 
Ùáõñ³óϳÝÁ,  áñÇÝ  Ù»ù»Ý³Ý 
¿ñ  ѳñí³Í»É:
 - г,  ѳëϳó³: 
²Û¹  å³ñáÝÁ  DZÝã:
 - ܳ  Ù»½ 
ã˳µ»ó,  ݳ  ã˳µ»ó 
Ù»½:  â˳µ»ó:  ²Ñ³, 
³Ñ³…
 - ²Ñ³  DZÝã:
 - ²Ñ³  ï³ëÁ 
ÙÇÉÇáÝ  ¹ñ³ÙÁ:
 - ƱÝã…
ÆÙ  ½³ñÙ³ÝùÇÝ  ã³÷ 
ãϳñ:
Ø»ñ  µ³ÏáõÙ  ϳݷݳ͠
¿ñ  ³ÛÝ  Ñëϳ۳ϳݠ
µ»éݳï³ñÝ»ñÇó  Ù»ÏÁ,  áñáÝù 
ݳ˳ï»ëí³Í  »Ý  ϳÑáõÛù 
ï»Õ³÷áË»Éáõ  ѳٳñ:  Üñ³ 
µ»éݳËóÇÏÇÝ  ·ñí³Í  ¿ñ 
§10.000.000  ¹ñ³Ù¦:
²ñï³ÏÁ  ³ñ³·  í³½»ó 
Ý»ñù¨:  Üñ³  ³ãù»ñÁ 
÷³ÛÉáõÙ  ¿ÇÝ  ÑÇí³Ý¹áï 
÷³ÛÉáí:  Üñ³  Ó»éù»ñÁ 
¹áÕáõÙ  ¿ÇÝ:  àïù»ñÁ 
Ññ³Å³ñíáõÙ  ¿ÇÝ  ͳé³Û»É 
Ýñ³Ý,  ¨  ݳ 
³ÝÁÝ¹Ñ³ï  ÏáñóÝáõÙ  ¿ñ 
ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ:  ²Ù»Ý  ñáå» 
ÁÝÏÝáõÙ  ¿ñ,  ë³Ï³ÛÝ 
ÙÇßï  í»ñ  ¿ñ 
ÃéÝáõÙ  ¨  ³é³ç 
í³½áõÙ:  ºë  ã¿Ç 
ѳëóÝáõÙ  Ýñ³  Ñ»ï¨Çó, 
³ÛÝù³Ý  ³ñ³·  ¿ñ 
í³½áõÙ:  ¸áõñë  Ãé³í 
µ³Ï  ¨  í³½»ó 
¹»åÇ  µ»éݳï³ñÁ:  
î³ñûñÇݳϠ ¿,  µ³Ûó 
µ»éݳï³ñÇ  ÏáÕùÇÝ  áã 
áù  ãϳñ:  ¸³ 
ÇÝÓ  ï³ñûñÇݳϠ Ãí³ó 
¨  »ë  áõ½áõÙ 
¿Ç  ³ë»É  ³Û¹ 
Ù³ëÇÝ  ²ñï³ÏÇÝ,  µ³Ûó  ݳ  ³ÛÝù³Ý 
¿ñ  Ñáõ½í³Í,  áñ 
ѳëï³ï  áãÇÝã  ã¿ñ 
ÉëÇ:  ²ÛÝåÇëÇ  ïå³íáñáõÃÛáõÝ 
¿ñ,  áñ  ëï³Ý³É 
ï³ëÁ  ÙÇÉÇáÝ  ¹ñ³Ù 
Ýñ³  ÏÛ³ÝùÇ  Ýå³ï³ÏÝ 
¿ñ,  áñÇÝ  ݳ 
ï»ÝãáõÙ  ¿ñ  Çñ 
áÕç  ÏÛ³ÝùÇ  ÁÝóóùáõÙ 
¨  ÑÇÙ³  í»ñç³å»ë 
ѳë»É  ¿ñ:  Ø»ÏÝ 
³ë»ñ,  DZÝã  Ù»Í 
µ³Ý  ¿,  áñ 
¹ñ³Ý  ¿Çñ  ï»ÝãáõÙ: 
´³Ûó  ²ñï³ÏÇÝ,  Áëï 
»ñ¨áõÛÃÇ,  ³Û¹åÇëÇ  Ùïù»ñÁ 
ã¿ÇÝ  Ñáõ½áõÙ:  ´³Ûó…
Ø»ù»Ý³Ý  µ»éÝí³Í  ¿ñ 
ï³ëÁ¹ñ³Ù³Ýáó 
Ù»ï³Õ³¹ñ³ÙÝ»ñáí:  ػϠ ÙÇÉÇáÝ 
Ñ³ï  ï³ëÁ¹ñ³Ù³Ýáó  Ù»ï³Õ³¹ñ³Ù: 
î³ëÁ  ÙÇÉÇáÝ  ¹ñ³Ù:
àñù³Ý  ß³ï  »ë 
»ñ³½áõÙ  ¨  ëå³ëáõÙ,  ³Û¹ù³Ý 
¹Åí³ñ  ¿  ÉÇÝáõÙ 
Ñ»ïá  ³åñ»É  Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ:
2
 - ºÃ»  ï³ëÁ 
ÙÇÉÇáÝ  ¹ñ³Ù  áõݻݳÛÇñ, 
DZÝã  Ï³Ý»Çñ:
²Ûë  Ñ³ñóÁ  ²ñï³ÏÁ 
ïí»ó  ÇÝÓ,  »ñµ 
»ë  Ùï³  ë»ÝÛ³Ï:
 - سٳݠ ·Ý³ó, - å³ï³ë˳ݻóÇ  »ë` 
³Ýáõß³¹ñáõÃ۳ݠ Ù³ïÝ»Éáí  Ýñ³ 
ѳñóÁ,  áñÁ  ÙÇßï, 
¨  ³é³í»É  ¨ë 
ÑÇÙ³,  ³ÝÇÙ³ëï  ¿ñ 
ÃíáõÙ  ÇÝÓ:
 - ºÃ»  ï³ëÁ 
ÙÇÉÇáÝ  ¹ñ³Ù  áõݻݳÛÇñ, 
DZÝã  Ï³Ý»Çñ, - ÝáñÇó  Çñ 
ѳñóÁ  ÏñÏÝ»ó  ²ñï³ÏÁ` 
ϳñÍ»ë  ãÉë»Éáí  ÇÙ 
³ë³ÍÁ:  Üñ³  ѳٳñ 
»ë  ÁݹѳÝñ³å»ë  ÑÇÙ³ 
·áÛáõÃÛáõÝ  ãáõÝ»Ç:  ܳ 
ÇÝÓ  ã¿ñ  ÉëáõÙ, 
ã¿ñ  ݳÛáõÙ  ÇÝÓ 
¨  ѳñóÝ  ¿É 
áõÕÕáõÙ  ¿ñ  áã 
û  ÇÝÓ,  ³ÛÉ 
ÇÝùÝ  Çñ»Ý:
ºë  ã¹ÇÙ³ó³:
 - ÆÝãá±õ  »ë 
ÝáñÇó  ³Û¹  ÑÇÙ³ñ 
ѳñóÁ  ï³ÉÇë:  سݳí³Ý¹ 
áñ  ÑÇÙ³  ³ñ¹»Ý 
áõÝ»ë  ùá  áõ½³Í 
ï³ëÁ  ÙÇÉÇáÝ  ¹ñ³ÙÁ:
γñÍ»ë  ²ñï³ÏÁ  ÙdzÛÝ 
ÑÇÙ³  ½·³ó  ÇÙ 
Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ,  µ³Ûó  ³í»ÉÇ 
É³í  ¿  ã½·³ñ: 
²ñï³ÏÁ  ½³Ûñ³ó³Í  áïùÇ 
Ãé³í:
 - àõÝ»±Ù:  ƱÝã 
»ë  áõÝ»Ù,  êáݳ, 
DZÝã:  ¸áõ  ·áÝ» 
å³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ  »ë  ÇÝãå»ë 
ϳñ»ÉÇ  ͳËë»É  ³Û¹  ùá  ³ë³Í 
ï³ëÁ  ÙÇÉÇáÝÁ:
Üñ³  ѳٳñ  ë³ 
ÏÛ³ÝùÇ  ¹³Å³Ý  ѳñí³Í 
¿ñ,  û¨  »ë 
ã¿Ç  ѳëϳÝáõÙ,  û  ÇÝãá±õ  ¿ 
ݳ  ³Û¹ù³Ý  íßï³ÝáõÙ 
ÇÝã – áñ  ÷áÕÇ  ѳٳñ, 
㿱  áñ  ¹³ 
ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝ  ¿ñ:
ÆÝ㨿,  µ³Ûó  ³Û¹ 
³Ù»ÝÁ  ÑÇÙ³  Ýñ³Ý 
³ë»ÉÁ  É³í³·áõÛÝ  å³ï³ë˳ÝÁ 
ã¿ñ  ÉÇÝÇ  ÇÙ 
ÏáÕÙÇó:  ºí  ß³ï 
É³í  Ñ³ëϳݳÉáí  ³Û¹ 
³Ù»ÝÁ`  »ë  Ýëï»óÇ 
Ýñ³  ÏáÕùÇÝ:
 - ȳí,  ³Û¹ù³Ý  ÙÇ 
íßï³óÇñ,  í»ñç  Ç 
í»ñçá  ë³  ¿É 
¿  ÷áÕ,  ¨ 
µ³í³Ï³ÝÇÝ  ٻ͠ ÷áÕ` 
ï³ëÁ  ÙÇÉÇáÝ  ¹ñ³Ù:
²ñï³ÏÁ  ÝáõÛÝÇëÏ  ãݳۻó 
ÇÝÓ:
 - öá±Õ:  ê³ 
áã  Ã»  ÷áÕ 
¿,  ³ÛÉ  ²ëïí³Í 
·ÇïÇ  ÇÝã:
 - г,  µ³Ûó 
DZÝã  Ï³ñ»ÉÇ  ¿ñ 
ëå³ë»É  ³ÛÝ  Ë»Õ× 
å³ñáÝÇó:  ¸áõ  ÇÝù¹ 
¿Çñ  ³ëáõÙ,  áñ 
ݳ  Ùáõñ³óϳݠ ¿, 
㿱:
²ñï³ÏÁ  µ³ñÓñ³óñ»ó  ·ÉáõËÁ:
 - ´³Ûó  ½³ñٳݳÉÇ 
¿,  㿱:
 - ƱÝãÝ  ¿ 
½³ñٳݳÉÇ:
 - àñï»ÕDZó  ÙÇ 
Ùáõñ³óϳÝÇ  ³Û¹ù³Ý  ÷áÕ:
 - ²é³çÇÝÁ  ݳ 
Ùáõñ³óϳݠ ã¿ñ:
 - ÆëÏ  »ñÏñá±ñ¹Á:
 - ÆëÏ  »ñÏñáñ¹Á, 
Çëϳå»ë  ½³ñٳݳÉÇ  ¿:
Æëϳå»ë  ½³ñٳݳÉÇ  ¿ñ: 
²ÛÝ  Ë»Õ×  å³ñáÝÁ, 
áñÁ,  ×ÇßïÝ  ³ë³Í 
Çñáù  Ùáõñ³óϳÝÇ  ¿ñ 
ÝÙ³Ý,  ٻϠ ³é ٻϠ
ѳí³ù»Éáí ï³ëÁ¹ñ³Ù³Ýáó 
Ù»ï³Õ³¹ñ³ÙÝ»ñÁ,  ѳí³ù»ó  ÙÇ 
Ñëϳ۳ϳݠ ·áõÙ³ñ,  áñÁ 
ͳËë»ÉÁ  ³ÝÑݳñ  åÇïÇ 
Ãí³ñ  Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ  ë³éÁ 
¹³ïáÕ  Ù³ñ¹áõ:  γ٠
ÙÇ·áõó»…
--------------------------------------
 - êáݳ,  êáݳ, 
³ñ³·  ³ñÃݳóÇñ:
 - ÐÁ±:
 - Þáõï  í»ñ 
ϳó:
 - ƱÝã  »ë 
áõ½áõÙ:
 - ì»ñç³å»ë  ٳٳݠ
·Ý³ó,  ¨  Ù»Ýù 
ϳñáÕ  »Ýù  ѳݷÇëï 
Ëáë³É:
 - ÆÝãDZ  Ù³ëÇÝ:
 - ºë  Ñ»Ýó 
Ýáñ  §²Ëٳˠ ELECTRONICS¦ 
˳ÝáõÃáõÙ  ¿Ç:  ¸áõ 
ã»ë  å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ,  ÇÝãåÇëÇ 
ï»ë³Ï³ÝÇ  ¿  ³ÛÝï»Õ: 
гٳϳñ·ÇãÝ»ñ,  ÝááõõáõÏ»ñ,  ÙÇ 
Ëáëùáí  ³Ù»Ý  ³Ù»Ý 
ÇÝã:  ºë  ³ñ¹»Ý 
ÁÝïñ»É  »Ù.  ÇÝÓ 
ѳٳñ  ÙÇ  ɳí 
ÝááõõáõÏ,  ٳٳÛÇ  ѳٳñ 
Ýáñ  ë³éݳñ³Ý,  ÇëÏ 
ù»½`  ÇÝã  ÇÝù¹ 
ÏÁÝïñ»ë:  ²ÛÝå»ë  áñ  Ñ³í³ùíÇñ, 
·ÝáõÙ  »Ýù:
ܳ  ³ÛÝù³Ý  ³ñ³· 
¿ñ  ËáëáõÙ,  áñ 
»ë  ÙdzÛÝ  í»ñçáõÙ 
ѳëÏ³ó³  ÇÝãÇ  Ù³ëÇÝ 
¿  ËáëùÁ:  ²ÛëÇÝùÝ 
³ÛÝù³Ý  ¿É  ɳí 
ãѳëϳó³:
 - ´³Ûó  DZÝã 
÷áÕáí  »ë  ¹áõ 
å³ïñ³ëïíáõÙ  ·Ý»É  ³Û¹ 
³Ù»ÝÁ:
 - ºë  ³ñ¹»Ý 
³Ù»ÝÇ  ѳٳñ  Ñá·³ó»É 
»Ù:
 - ú  áã…
²ñï³ÏÁ  óáõÛó  ïí»ó 
ÇÝÓ  »ñ»ù  ¹áõÛÉ` 
É»÷ - É»óáõÝ  Éóí³Í  ï³ëÁ¹ñ³Ù³Ýáó 
Ù»ï³Õ³¹ñ³ÙÝ»ñáí:
 - ²ñï³Ï,  ¹áõ 
ã»ë  å³ïñ³ëïíáõÙ  û·ï³·áñͻɠ
³Ûë  Ù»ï³Õ³¹ñ³ÙÝ»ñÁ,  㿱: 
²ë³,  áñ  ã»ë 
å³ïñ³ëïíáõÙ:  ÊݹñáõÙ  »Ù:
 - ´³Ûó  ÇÝãá±õ, 
ë³  ¿É  ¿ 
÷áÕ,  㿱…
--------------------------------
 - ²¯Ë…  ò³íáõÙ 
¿:
 - â»Ù  ѳëϳÝáõÙ, 
ÇÝãá±õ  Ýñ³Ýù  ³Û¹ù³Ý 
ÏáåÇï  í³ñí»óÇÝ  ù»½ 
Ñ»ï:
 - àñáíѻ蘒 ·³½³Ý 
»Ý:  ²¯Ë…
 - ´³Ûó  DZÝã 
ϳï³ñí»ó  ˳ÝáõÃáõÙ:
 - ƱÝã  Ï³ï³ñí»ó… 
²¯Ë…  Âñçáó  µ»ñ:
²ñï³ÏÇ  ³ãùÇÝ  Çëϳå»ë 
áõÅ»Õ  ¿ÇÝ  ѳñí³Í»É: 
²ÛëÇÝùÝ  ݳ  ÇÝùÝ 
¿ñ  ÁÝÏ»É,  »ñµ 
Ýñ³Ý  áõÅáí  Ññ»óÇÝ` 
÷áñÓ»Éáí  íéݹ»É  ˳ÝáõÃÇó:
 - ´³Ûó  DZÝã 
ϳï³ñí»ó  ˳ÝáõÃáõÙ,  ²ñï³Ï, 
³ë³:
 - ȳí,  ³ë»Ù:
ºë  Ùï³  ˳ÝáõÃ` 
§²Ëٳˠ ELECTRONICS¦:  ¸», 
³ÛÝï»Õ  ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñ  »Ý, 
ÝááõõáõÏ»ñ,  ÙÇ  Ëáëùáí 
¹ñ³ËïÁ  »ñ¨Ç  ³Û¹ 
˳ÝáõÃÇÝ  ß³ï  ¿ 
ÝÙ³Ý:  
ØÇ³Ý·³ÙÇó  ³Ýóݻ٠ ³ÛÝ 
å³ÑÇÝ,  »ñµ  í׳ñ»Éáõ 
Ñ»ñÃÝ  ¿ñ:
ºë  óáõÛó  ïí»óÇ 
¹áõÛÉ»ñÁ  ¨  ³ë³óÇ, 
áñ  ϳñáÕ  »Ý 
ãѳßí»É,  áñáíѻ蘒 »ë 
ÇÝùë  ³ñ¹»Ý  ѳñÛáõñ 
³Ý·³Ù  ѳßí»É  »Ù: 
Üñ³Ýù  ³ë³óÇÝ,  áñ  ³Ûë  Ù³Ýñáí 
ã»Ý  ϳñáÕ  ÁݹáõÝ»É, 
¨  »Ã»  »ë 
áõݻ٠ ϳñ·ÇÝ  ÷áÕ, 
¹ñ³Ýáí  í׳ñ»Ù,  ÇëÏ 
»Ã»  ãáõÝ»Ù,  ³ñ¹»Ý 
ã»Ý  ¿É  ³ëáõÙ, 
ÇÝã  ³Ý»Ù:
ºë  ³ë³óÇ,  áñ 
ï³ëÁ¹ñ³Ù³Ýáó  Ù»ï³Õ³¹ñ³ÙÝ  ¿É 
¿  ÷áÕ,  ÇÝãå»ë 
¹áõ  ¿Çñ  ÇÝÓ 
ëáíáñ»óñ»É:
Üñ³Ýù  ³ë³óÇÝ,  áñ 
ÙǨÝáõÛÝ  ¿  ã»Ý 
ϳñáÕ  Áݹáõݻɠ ³Û¹åÇëÇ 
ٻ͠ ·áõÙ³ñ  Ù³Ýñáí:
ºë  ³ë³óÇ,  áñ 
¹³  ×Çßï  ã¿:
Üñ³Ýù  ³ë³óÇÝ,  áñ 
ÙǨÝáõÛÝ  ¿  ã»Ý 
ϳñáÕ  Áݹáõݻɠ ÇÙ 
÷áÕÁ:
ºë  çÕ³ÛÝ³ó³  ¨ 
Ýñ³Ýó  ˳µ»µ³Ý»ñ  ¨ 
ëñÇϳݻñ  ³Ýí³Ý»óÇ:
Üñ³Ýù  ÝáõÛÝå»ë  µ³ñϳó³Ý 
¨  ³ë³óÇÝ,  áñ  »ë  ßáõï 
§÷³ë³  ÷áõë»ë¦  ѳí³ù»Ù 
¨  §¹áõñë  Ïáñã»Ù¦ 
˳ÝáõÃÇó:
ºë  ·áé³óÇ,  áñ 
»ë  ѳ׳Ëáñ¹  »Ù, 
¨  Ýñ³Ýù  Çñ³íáõÝù 
ãáõݻݠ ÇÝÓ  íéݹ»É:
Üñ³Ýù  ÙdzÛÝ  ÍÇͳջóÇÝ 
¨  ËáñÑáõñ¹   ïí»óÇÝ, áñ 
»ë  ¹áõñë  Ãéݻ٠
˳ÝáõÃÇó,  ÇÝãå»ë  Ëó³ÝÁ 
ßáÙå³ÛÝÇ  ßßÇó:
ºë  ·áé³óÇ,  áñ 
µáÕáù»Éáõ  »Ù  ¨ 
ÝáõÛÝÇëÏ  ¹³ïÇ  Ïï³Ù 
Ýñ³Ýó:
ÆëÏ  ³Û¹  ·³½³ÝÝ»ñÁ 
ѳñÓ³Ïí»óÇÝ  ÇÝÓ  íñ³  ¨…
 ì³Û  »ë 
¹ñ³Ýó…
 - г¯,  ÇÝãå»ë 
»ñ¨³ó  ³Û¹ §²Ëٳˠ ELECTRONICS¦ 
·áñͳϳÉáõÃ۳ݠ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ  ³Û¹ù³Ý 
¿É  ³Ëٳˠ ã»Ý:
 - êáݳ°…
 - ƱÝã:  ºë  ÙdzÛÝ  áõ½áõÙ 
¿Ç  ³ë»É,  áñ 
áã  ÙÇ  Ë»ÉùÁ 
·ÉËÇÝ  Ù³ñ¹  »ñµ»ù 
ãÇ  ÷áñÓÇ  ˳Ýáõà
Ùïݻɠ ³Ûë  ÷áÕáí:
 - г¯,  ³Ûë 
Ù»ÏÁ  ×Çßï  »ë 
³ëáõÙ:
-----------------------------------
 - ¾¯íñÇϳ:
ºñϳñ³ï¨  ÉéáõÃÛáõÝÇó  Ñ»ïá 
²ñï³ÏÁ  í»ñç³å»ë  µ³ñÓñ³óñ»ó 
·ÉáõËÁ:
 - ÐÁ±,  DZÝã 
¿:
 - ºë  ·Çï»Ù 
ÇÝã  ¿  å»ïù 
³Ý»É:
 - ƱÝã:
 - ²Ñ³  ÇÝã: 
ÐÇÙ³  ·ÝáõÙ  »Ýù 
µ³ÝÏ  ¨  ÷áËáõÙ 
»Ýù  ÷áÕÁ:
 - ÆÙ  ϳñÍÇùáí 
³ß˳ñÑÇ  áã  ÙÇ 
¹ñ³Ù³ïáõÝ  ãÇ  ϳñáճݳ 
÷á˻ɠ ù»½  ³Ûë 
·áõÙ³ñÁ:
 - ²ß˳ñÑÇ  áã 
ÙÇ  DZÝã:
 - ¸ñ³Ù³ïáõÝ:  ²ÛëÇÝùÝ` 
µ³ÝÏ:
 - ², ³¯…  ²Ûë 
Ù»ÏÝ  ¿É  ¿ 
×Çßï,  µ³Ûó  ³ñÅÇ 
÷áñÓ»É:  ƱÝã  Çٳݳë, 
·áõó»  Ñ³ÝϳñÍ  µ³Ëïë 
µ»ñÇ:
 - ȳí,  ÇÝã 
áõ½áõÙ  »ë,  ³ñ³:
 - ¸»  áõñ»ÙÝ 
»ë  ·Ý³óÇ:  ´³Ûó 
å»ïù  ¿  ß³ï 
³ñ³·  ³Ù»ÝÝ  ³Ý»É, 
ÙÇÝ㨠 ٳٳݠ ãÇ 
í»ñ³¹³ñÓ»É:
------------------------------------
 - ¸áõ  ×Çßï 
»ë,  ¹áõ  ÙÇßï 
×Çßï  »ë:
 - ƱÝã,  ã÷áË»óDZÝ:
 - â÷áË»óDZÝ:  ²í»ÉÇ 
í³ï:  Üñ³Ýù  ÇÝÓ 
íéݹ»óÇÝ  áõ  ³ë»óÇÝ, 
áñ  »ë  ³ë»Ù 
ÇÙ  ÍÝáÕÝ»ñÇÝ,  áñ 
³ÛÉ¨ë  ³Û¹åÇëÇ  ÑÇÙ³ñ 
ϳï³ÏÝ»ñáí  ÇÝÓ  ãáõÕ³ñϻݠ
³ÛÝï»Õ:  ê³  ¹ñ³Ù³ïáõÝ 
¿,  áã  Ã» 
ÏñÏ»ë, - ³ë³ó  Ýñ³Ýó  ·É˳íáñÁ:
 - ²ëáõÙ  ¿Ç, 
㿱:
 - г,  ¹áõ 
ÙÇßï  ×Çßï  »ë, 
·ñáÕÁ  ù»½  ï³ÝÇ:
 - ȳí,  ³Û¹ù³Ý 
ÙÇ  Ñáõë³Ñ³ïíÇñ:  ²ß˳ñÑÁ 
ã÷Éí»ó,  㿱:
 - â¿,  ³ß˳ñÑÁ 
ã÷Éí»ó,  µ³Ûó  ³í»ÉÇ 
É³í  ¿  ÷Éí»ñ:
 - ²ñ¹»Ý  ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ  »ë 
³ëáõÙ:
ÈéáõÃÛáõÝ:
¼³ñٳݳÉÇ  ¿,  ÇÝãá±õ 
»Ý  Ù³ñ¹ÇÏ  ³Û¹ù³Ý 
ëÇñáõÙ  ÷áÕÁ:  ƱÝã 
É³í  µ³Ý  ϳ 
÷áÕÇ  Ù»ç:  àã 
ϳñ»ÉÇ  ¿  ³ë»É 
³ÛÝ  ·»Õ»óÇÏ  ¿, 
ÇÝãå»ë,  ûñÇݳÏ,  ³¹³Ù³Ý¹Á 
(û¨  ³¹³Ù³Ý¹³å³ßïáõÃÛáõÝÁ  ÝáõÛÝå»ë 
Ù³ñ¹ÏáõÃ۳ݠ ³Ù»Ý³Ù»Í  ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó  Ù»ÏÝ  ¿),  áã 
¿É  ϳñ»ÉÇ  ٻϠ
³ÛÉ  ³ñųÝÇù  ·ïݻɠ
÷áÕÇ  Ù»ç:  êáíáñ³Ï³Ý 
ÃÕÃÇ  Ïïáñ  ¿: 
ÌÇͳջÉÇ  ¿,  µ³Ý³Ï³Ý 
Ù³ñ¹Á,  ºñÏÇñ  ÙáÉáñ³ÏÇ 
ÙdzϠ µ³Ý³Ï³Ý  ¿³ÏÁ, 
¹³ñӻɠ ¿  ëáíáñ³Ï³Ý 
ÃÕÃÇ  ·»ñÇ:  ºí 
áã  ³Û¹  ÃáõÕÃÁ 
ÇÙ³ëïáõÝÇ  ѳÝ׳ñ»Õ  ÙÇïù 
¿  ÏñáõÙ  Çñ  ٳϻñ»ëÇÝ,  áã 
¿É  ÝϳñãÇ  íñÓÝÇ 
Ñ»ïùÁ:  ²ÛÉ  ëáíáñ³Ï³Ý 
ÙÇ  ÃáõÕÃ,  áñÁ 
ÇÝã – áñ  ÑÇÙ³ñ,  ã·Çï»Ù 
áí,  ¹³ñÓñ»É  ¿ 
áñáßÇãÁ  ³Ù»Ý  ѳñó»ñáõÙ, 
¨  ÑÇÙ³  µáÉáñÁ, 
Ë»Éáù  û  ÑÇÙ³ñ, 
å³ßïáõÙ  »Ý  ³Û¹ 
ÃÕÃÇ  ÏïáñÁ,  ÇÝãå»ë 
»ñÏñ³ÛÇÝ  ÙÇ  ³ëïÍáõ:
ÌÇͳջÉÇ  ¿,  å³ñ½³å»ë 
ÍÇͳջÉÇ,  áñù³¯Ý  ÑÇÙ³ñ 
»Ý  Ù³ñ¹ÇÏ:  
ºë  ÃáÕ»óÇ  ²ñï³ÏÇÝ 
ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ  ¨  ·Ý³óÇ:
¶Ý³óÇ,  áñáíѻ蘒 ã¿Ç 
ѳëϳÝáõÙ  Ýñ³Ý  ¨ 
ѳÙá½í³Í  ã¿Ç,  áñ 
ÇÙ  Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ  ѳ׻ÉÇ 
ÏÉÇÝÇ  Ýñ³Ý:
àñáß  ųٳݳϠ ³Ýó 
¹áõéÁ  µ³óí»ó,  ¨ 
ë»Ý۳Ϡ Ùï³í  ²ñï³ÏÁ:
 - ƱÝã  »ë 
ϳñÍáõÙ,  ³ë»Ýù  ٳٳÛÇÝ 
³Ûë  ³Ù»ÝÇ  Ù³ëÇÝ:
 - â·Çï»Ù:  ¸áõ 
DZÝã  »ë  ϳñÍáõÙ:
 - γñÍáõÙ  »Ù, 
áñ  ³í»ÉÇ  ɳí 
¿  ã³ë»Ýù:  
 - ÆÝãá±õ:
 - àñáíѻ蘒 ÑÇÙ³ñ 
å³ïÙáõÃÛáõÝ  ¿  ¨ 
ٳٳÛÇÝ  ѳëï³ï  ¹áõñ 
ãÇ  ·³:
 - ºñ¨Ç  ¹áõ 
×Çßï  »ë:
ºí  Çëϳå»ë  ݳ 
Çñ³í³óÇ  ¿ñ.  ³Ûë 
å³ïÙáõÃÛáõÝÁ  ѳ½Çí  Ã¿ 
áõñ³Ë³óÝ»ñ  ٳٳÛÇÝ:
ºñ»ÏáÛ³Ý,  »ñµ  ٳٳݠ
ïáõÝ  »Ï³í,  ï³ëÁ¹ñ³Ù³Ýáó 
Ù»ï³Õ³¹ñ³Ù»ñÁ  ³ñ¹»Ý  ¹Ç½í³Í 
¿ÇÝ  ³å³Ñáí  ï»ÕáõÙ, 
áõñ,  ²ñï³ÏÇ  íϳÛáõÃÛ³Ùµ, 
áã  áù  ¹ñ³Ýù 
ã¿ñ  ·ïÝÇ,  ѳïϳå»ë 
ٳٳÝ:
âݳ۳͠ Ù»½³ÝÇó  áã 
áù  Ëáëùáí  Ï³Ù 
·áñÍáí  ãÙ³ïÝ»ó  Çñ»Ý, 
µ³Ûó  ٳٳݠ Çñ 
Ù³Ûñ³Ï³Ý  µÝ³½¹áí  ½·³ó, 
áñ  ÇÝã – áñ  µ³Ý 
³Ûå»ë  ã¿:
 - ÆÝã – áñ  µ³±Ý 
¿  å³ï³Ñ»É:
ºë  ³Ý³ÏÝϳÉÇ  »Ï³ - ÇÝãá±í 
¿ÇÝù  Ù»Ýù  Ù»½ 
Ù³ïÝ»É - ¨  ³ÝÙÇç³å»ë  ß÷áÃí»óÇ:
´³Ûó  ²ñï³ÏÁ,  áñÝ 
³ÛëåÇëÇ  ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ  »ñµ»ù 
ã¿ñ  ˳éÝíáõÙ  Çñ³ñ, 
³ÝÙÇç³å»ë  å³ï³ë˳ݻó.
 - àã,  áã 
ÙÇ  µ³Ý  ãÇ  å³ï³Ñ»É:
سٳÛÇ  µÝ³½¹Á  ³Ýë˳ɠ
ÑáõßáõÙ  ¿ñ  Çñ»Ý, 
áñ  ²ñï³ÏÁ  ѳëï³ï 
ëïáõÙ  ¿:  ê³Ï³ÛÝ 
ݳ  ³ÛÉ¨ë  áã 
ÙÇ  ѳñó  ãïí»ó:
3
 - â¿,  ¿ëï»Õ 
ѳëï³ï  ÙÇ  µ³Ý 
¿Ý  ãÇ:
îÇÏÇÝ  سÃÇɹ³Ý  ÝáñÇó 
½µ³Õí³Í  ¿ñ  Çñ 
ëÇñ³Í  ·áñÍáí,  ³ÛëÇÝùÝ` 
ѻ鳹Çï³ÏÁ  Ó»éùÇÝ  Ñ»ï¨áõÙ 
¿ñ  ѳñ¨³ÝÝ»ñÇ  å³ïáõѳÝÝ»ñÇÝ:
 - гëï³ï  ÙÇ 
µ³Ý  ¿Ý  ãÇ:
²Ûë  ³Ý·³Ù  Ýñ³ 
ѻ鳹Çï³ÏÁ  áõÕÕí³Í  ¿ñ 
Ù»ñ  å³ïáõѳÝÇÝ:
 - гëï³ï:
 - ƱÝã  »Õ³í 
ù»½,  ³Û  ÏÇÝ:
ºí  ïÇÏÇÝ  سÃÇɹ³ÛÇÝ 
Ùáï»ó³í  ³ÙáõëÇÝÁ`  å³ñáÝ 
ì³ñ³½¹³ïÁ:
ºÃ»  ïÇÏÇÝ  سÃÇɹ³ÛÇ 
ëÇñ³Í  ·áñÍÁ  ѳñ¨³ÝÝ»ñÇÝ 
ѻ層ÉÝ  ¿ñ,  ³å³ 
å³ñáÝ  ì³ñ³½¹³ïÇ  ëÇñ³Í 
½µ³ÕÙáõÝùÁ  ÏÝáç  ÏáÕùÇÝ 
ϳݷݻÉÝ  áõ  ï»ë³ÍÁ 
ѳñóÝ»ÉÁ:  ÆëÏ  »ñ»ÏáÛ³Ý, 
Ñ»éáõëï³óáõÛó  ¹Çï»Éáõ  ÷á˳ñ»Ý, 
³Ûë  ½áõÛ·Á  ÝëïáõÙ 
¿ñ  ¨  ùÝݳñÏáõÙ 
ï»ë³ÍÝ  áõ  Éë³ÍÁ: 
лÝó  Ýñ³Ýó  û·ÝáõÃÛ³Ùµ 
¿É  ³é³ç³ÝáõÙ  ¨ 
ï³ñ³ÍíáõÙ  ¿ÇÝ  ß»ÝùÇ 
µáÉáñ  µ³Ýµ³ë³ÝùÝ»ñÁ:
 - ÐÁ±,  DZÝã 
ï»ë³ñ:
 - ²ëáõÙ  »Ù, 
¿ë  ²ÝáõßÇÏÇ  ï³ÝÁ 
ÇÝã – áñ  µ³Ý  ¿  ϳï³ñíáõÙ:  Üñ³ 
»ñ»Ë³Ý»ñÁ  ѳëï³ï  ÇÝã – áñ 
·³ÕïÝÇù  »Ý  å³ÑáõÙ 
µáÉáñÇó:
 - ºñ¨Ç  ÙÇ 
ã³ñáõÃÛáõÝ  »Ý  ³ñ»É, 
¿ÉÇ:  ¸áõ  ·Çï»ë, 
²ñï³ÏÇó  ٻ͠ ³í³½³Ï 
³ÙµáÕç  ù³Õ³ùáõÙ  ã»ë 
·ïÝÇ:
 - â¿,  ËáëùÁ 
ã³ñáõÃ۳ݠ Ù³ëÇÝ  ã¿: 
Üñ³Ýù  ѳëï³ï  ÇÝã – áñ 
µ³Ý  »Ý  ·ï»É 
áõ  ·³ÕïÝÇ  »Ý 
å³ÑáõÙ:
 - ´³Ûó  ¹áõ 
áñï»ÕÇ±ó  ·Çï»ë:
 - ºë  áãÇÝã 
¿É  ã·Çï»Ù:  ä³ñ½³å»ë 
»ñÏáõ  ûñ  ³é³ç 
³Ï³ÝçÇ  ͳÛñáí  Éë»óÇ, 
û  áÝó  ¿ñ 
²ñï³ÏÁ  êáݳÛÇÝ  ³ëáõÙ.§ì»ñç³å»ë  Ù»Ýù 
ѳñáõëï  »Ýù¦:
 - г±:
 - г:  ÈëÇñ, 
Ñݳñ³íá±ñ  ¿,  áñ 
¿ë  ²ÝáõßÇÏ»Ýù  ·³ÝÓ 
»Ý  ·ï»É  áõ 
ѳñ¨³ÝÝ»ñÇó  ·³ÕïÝÇ  »Ý 
å³ÑáõÙ:
 - ´³Ûó  ×Çßï 
»ë  ³ëáõÙ,  ѳ¯: 
¾ë  ²ÝáõßÇÏ»Ýù  »ñµ»ù 
ѳñ¨³ÝÝ»ñÇ  Ñ»ï  ³é³ÝÓݳå»ë 
Ùï»ñÇÙ  ã»Ý  »Õ»É, 
áõñ  Ùݳó  ÑÇÙ³:
 - лïá  ·Çï»ë 
DZÝã:
 - ƱÝã:
 - ¾ë  ù³ÝÇ 
ûñÁ  ²ÝáõßÇÏÇ  »ñ»Ë³Ý»ñÁ 
åéáµÉ»ÙÝ»ñ  ã»Ý  ëï»ÕÍáõÙ, 
ã³ñáõÃÛáõÝ  ã»Ý  ³ÝáõÙ: 
²ñï³ÏÁ  ÁݹѳÝñ³å»ë  ïÝÇó 
¹áõñë  ãÇ  ·³ÉÇë:
 - г,  ¿ë 
Ù»ÏÝ  ¿É  »ë  ×Çßï  ³ëáõÙ: 
гëï³ï  ¿ë  ²ÝáõßÇÏ»Ýù 
·³ÝÓ  »Ý  ·ï»É, 
ѳëï³ï:
----------------------------------
ºñ»Ïá۳ݠ ïÇÏÇÝ  سÃÇɹ³Ý 
¨  å³ñáÝ  ìñ³½¹³ïÁ, 
Çñ»Ýó  ëáíáñáõÃ۳ݠ ѳٳӳÛÝ, 
Ýëï³Í  ¿ÇÝ  ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ:
 - â¿,  µ³Ûó 
×Çßï  »Ý  ³ëáõÙ, 
áñ  ¿ë  ³ß˳ñÑáõÙ 
³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ  ãϳ:
ä³ñáÝ  ì³ñ³½¹³ïÇ  ³Ûë 
Ëáëù»ñÇÝ  ïÇÏÇÝ  سÃÇɹ³Ý 
å³ï³ë˳ݻó:
 - ÖÇßï  »ë 
³ëáõÙ:
ܳ  ã¿ñ  ѳëϳÝáõÙ, 
û  ÇÝãáõ  ¿  ³ÙáõëÇÝÁ 
³Û¹å»ë  ³ëáõÙ,  µ³Ûó 
ÙÇßï,  µáÉáñ  ѳñó»ñáõÙ 
ѳٳÙÇï  ¿ñ  Çñ 
»ñÏñáñ¹  Ï»ëÇ  Ñ»ï:
 - ´³Ûó  ÇÝã 
³Ý³ñ¹³ñ  ÏÛ³Ýù  ¿,  ¿¯,
- ß³ñáõݳÏáõÙ  ¿ñ  å³ñáÝ 
ì³ñ³½¹³ïÁ: - ´³Ûó  ÇÝãáõ  ÙÇ 
Ñëϳ۳ϳݠ ·³ÝÓ  åÇïÇ 
ÁÝÏÝ»ñ  Ñ»Ýó  ²ÝáõßÇÏÇ 
áõ  Ýñ³  ɳÏáïÝ»ñÇ 
Ó»éùÁ:
 - г¯,  ×Çßï 
»ë  ³ëáõÙ:
 - ´³Ûó  áãÇÝã, 
áãÇÝã:
 - Ú³,  á±Ýó 
û  áãÇÝã,  ³Û 
Ù³ñ¹,  ³Ý³ñ¹³ñ  ¿, 
㿱:
 - г,  ³Ý³ñ¹³ñ 
¿,  µ³Ûó  »ë 
·Çï»Ù  ÇÝã  ³Ý»É:
ºí  å³ñáÝ  ì³ñ³½¹³ïÁ 
Ù³Ýñ³Ù³ëÝ  µ³ó³ïñ»ó  ÏÝáçÁ 
ÇÝãå»ë  ϳñ»ÉÇ  ·Çß»ñÁ 
Ùïݻɠ ѳñ¨³ÝÇ  ïáõÝÁ 
¨  í»ñóݻɠ ·³ÝÓÁ:
ºë  ã»Ù  ѳëϳÝáõÙ, 
ÇÝãå»ë  ϳñáÕ  ¿ 
Ù³ñ¹  ѳݷÇëï  å³ïٻɠ
³Û¹åÇëÇ  Ññ»ß³íáñ  Íñ³·Çñ, 
åɳÝ.  ·Çß»ñÁ,  »ñµ 
µáÉáñÁ  ùݳ͠ »Ý, 
ÙÃáõÃ۳ݠ ùáÕÇ  Ý»ñùá 
Ùïݻɠ ѳñ¨³ÝÇ  ïáõÝÁ, 
ï³ÏÝáõíñ³  ³Ý»É  Ýñ³ 
µáÉáñ  ¹³ñ³ÏÝ»ñÝ  áõ 
å³Ñ³ñ³ÝÝ»ñÁ  ¨  ·áճݳɠ
ѳñ¨³ÝÇ  ·³ÝÓÁ:  ºí 
³Û¹åÇëÇ  Ù³ñ¹Á  ¹»é 
ϳñáÕ  ¿  ѳñ¨³Ý 
³Ýí³Ýí»É:  ²ëïí³Í  áã 
Ù»ÏÇÝ  ³Û¹åÇëÇ  ѳñ¨³Ý 
ãï³:
´³Ûó  å³ñáÝ  ì³ñ³½¹³ïÇÝ 
³Û¹åÇëÇ  Ùïù»ñÁ  ã¿ÇÝ 
Ñáõ½áõÙ,  ¨  ³ñ¹»Ý 
ѳçáñ¹  ·Çß»ñÁ  ï³ëÁ¹ñ³Ù³Ýáó 
Ù»ï³Õ³¹ñ³Ù»ñáí  Éóí³Í  ¹áõÛÉ»ñÁ 
÷³Ïí³Í  ¿ÇÝ  å³ñáÝ 
ì³ñ³½¹³ïÇ  Ëáñ¹³ÝáóáõÙ  ¥ãáõɳݤ:
-------------------------------
Ø»ï³Õ³¹ñ³ÙÝ»ñÁ  óùóÝ»Éáõó  Ñ»ïá 
¨  »ë,  ¨ 
²ñï³ÏÁ  ϳñÍ»ë  Ùáé³ó³Ýù 
¹ñ³Ýó  Ù³ëÇÝ,  ¨ 
ѳí³Ý³µ³ñ  ã¿ÇÝù  ¿É 
ÑÇßÇ,  »Ã»  ï»ÕÇ 
ãáõݻݳñ  Ñ»ï¨Û³É  ¹»åùÁ:
¼ÁñÁ¯Ý·…  ÐÝã»ó  ¹é³Ý 
½³Ý·Á:
 - ²ñï³Ï,  µ³óÇñ:
²ñï³ÏÁ  µ³ó»ó  ¹áõéÁ 
¨  ï»ë³í  å³ñáÝ 
ì³ñ³½¹³ïÇÝ:
 - ä³ñáÝ  ì³ñ³½¹³±ï…
 - ܳˠ ¨ 
³é³ç  µ³ñ¨:
 - ´³ñ¨  Ó»½:
 - ´³ñ¨,  ²ñï³Ï:
 - سٳݠ ï³ÝÁ 
ãÇ,  »Ã»  Ýñ³ 
Ùáï  »ù  »Ï»É:
 - â¿  Ýñ³ 
Ùáï  ã»Ù  »Ï»É:
 - ÆëÏ  á±õÙ 
Ùáï  »ù  »Ï»É:
 - øá  Ùáï:
 - ƱÙ:
 - г,  Ñ»Ýó 
ùá:
 - ¸»  ɳí, 
Ùï»ù:
 - â»Ù  áõ½áõÙ, 
ßÝáñѳϳɠ »Ù:  Þ³ï 
ßÝáñѳϳɠ »Ù,  Ó»ñ 
³åáõß  ·³ÝÓÇ  ѳٳñ 
»Ù  ßÝáñѳϳÉ,  µáÉáñ 
íÇñ³íáñ³ÝùÝ»ñÇ, 
Í»ÍÏñïáõÏÝ»ñÇ  ѳٳñ:  Þ³ï 
ßÝáñѳϳɠ »Ù:
 - ƱÝã  ·³ÝÓ:
 - ºí  ·Çï»ë  ÇÝã, 
Ó»½  í»ñóñ»ù  Ó»ñ 
³åáõß  ·³ÝÓÁ,  Ù»½ 
³ÛÝ  å»ïù  ã¿:
ºí  ³Ûë  ³ë»Éáí` 
å³ñáÝ  ì³ñ³½¹³ïÁ  ѳÝÓÝ»ó 
²ñï³ÏÇÝ  »ñÏáõ  ¹áõÛÉ 
É»÷ - É»óáõÝ  Ù»ï³Õ³¹ñ³Ù»ñáí  áõ, 
³é³Ýó  áñ¨¿  Ëáëù 
³ë»Éáõ  ¨  áÕç 
Ï»óí³Íùáí  óáõó³¹ñ»Éáí  ½³ÛñáõÛÃ, 
Ñ»é³ó³í:
²ñï³ÏÁ  ³å߻ɠ ¿ñ: 
´³Ûó  »ñµ  ½³ñÙ³ÝùÝ 
³Ýó³í,  ½³Ûñ³Ý³Éáõ  Ñ»ñÃÁ 
Ýñ³Ý  ѳë³í:
-----------------------------
 - ä³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ  »ë, 
³Û¹  ³Ý³ëáõÝÁ  Ùï»É 
¿ñ  Ù»ñ  ïáõÝ, 
·áÕ³ó»É  ¿ñ  Ù»ñ 
÷áÕÁ,  ÑÇÙ³  ¿É 
»Ï»É  áõ  ¹»é 
¹Å·áÑáõÙ  ¿:  ì³ï 
ã¿ñ:
 - ÆëÏ  ¹áõ 
³ëáõÙ  ¿Çñ,  áñ 
³Û¹ï»Õ  Ù»ï³Õ³¹ñ³Ù»ñÁ  áã  áù  ãÇ 
·ïÝÇ:
 - ¸áõ  ¿É 
ųٳݳϠ ·ï³ñ:
 - ȳí,  ¿É 
ã»Ù  ËáëáõÙ:  ƱÝã 
¿Çñ  ³ëáõÙ,  ³ë³:
 - ºÏ³í,  Ùï³í 
Ù»ñ  ïáõÝ,  ·áÕ³ó³í 
Ù»ñ  ÷áÕÁ  áõ 
¹»é  ¹Å·áÑáõÙ  ¿: 
§ÞÝáñѳϳɠ »Ù  Ó»ñ 
³åáõß  ·³ÝÓÇó,  íÇñ³íáñ³ÝùÝ»ñÇó,  Í»ÍÏñïáõÏÝ»ñÇó¦:  à±í 
¿ñ  ù»½  ËݹñáõÙ 
·³ÛÇñ  ·áճݳÛÇñ,  áñ 
Ñ»ïá  Í»Í»ÇÝ  ù»½:
 - лï³ùñùÇñ  ¿, 
áñï»ÕDZó  ݳ  ÇÙ³ó³í, 
áñ  Ù»Ýù  ·³ÝÓ 
áõÝ»Ýù:  àã  »ë, 
áã  ¿É  ¹áõ 
áãÇÝã  áã  áùÇ 
ã¿ÇÝù  ³ë»É,  㿱:
- ºë  áã  Ù»ÏÇÝ 
áãÇÝã  ã»Ù  ³ë»É, 
ٳݳí³Ý¹  Ù»ñ  §Ã³Ýϳ·Çݦ 
ѳñ¨³ÝÇÝ,  »Ã»  ¹áõ 
¹³  ¿Çñ  áõ½áõÙ 
³ë»É:  ºí  Ñ»ïá, 
ÝáõÛÝÇëÏ  »Ã»  ÇÙ³ó³ñ, 
³Ýå³Ûٳݠ åÇïÇ  ·³ë 
·áճݳ±ë:  ¸³±  ¿ 
ÏáãíáõÙ  ѳñ¨³ÝáõÃÛáõÝ:
 - г,  ѳ, 
ѳ,  ѳ…
 - ƱÝã  »ë 
ÍÇͳÕáõÙ:
 - ´³Ûó  å³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ 
»ë  ÇÝã  »Ý 
³ñ»É  Ë»Õ×  å³ñáÝ 
ì³ñ³½¹³ïÇ  Ñ»ï  Ë³ÝáõÃáõÙ:
 - Ê»±Õ×:  Üñ³Ý 
ï»ÕÝ  ¿ñ:…  г, 
ѳ,  ѳ…
 - ä³ïÏ»ñ³óñ»óDZñ:
 - ²Ûá:  г, 
ѳ,  ѳ…  ´³Ûó 
×Çßï  »Ý  ³ëáõÙ, 
áñ  ãϳ  ã³ñÇù 
³é³Ýó  µ³ñÇùÇ:
 - ƱÝã  µ³ñÇù:
 - ¸»,  áñ 
å³ñáÝ  ì³ñ³½¹³ïÇÝ  ͻͻóÇÝ:
 - ºí  ¹³ 
ù»½  ѳٳñ  µ³ñDZù 
¿,  ²ñï³Ï:  ²Ùáà
¿,  å³ñ½³å»ë  ³ÙáÃ:
 - г¯,  ×Çßï 
»ë  ³ëáõÙ:  àõ 
·Çï»±ë  ÇÝã: 
 - ƱÝã:
 - ÆÙ  ϳñÍÇùáí 
³Ûë  ÷áÕÁ  ÙdzÛÝ 
ã³ñÇù  ¿  µ»ñáõÙ:
 - ÖÇßï  »ë:
 - ²ñÇ  ³½³ïí»Ýù 
Ýñ³ÝÇó:
 - ²ñÇ:
 - лÝó  ³Ûëûñ:
 - ÆÝãá±õ  Ñ»Ýó 
³Ûëûñ:
 - ÆÝãù³Ý  ßáõï, 
¿¹ù³Ý  ɳí,  ٳݳí³Ý¹, 
áñ  ÑÇÙ³  å³ñ½í»ó, 
áñ  ¹ñ³Ýó  óùëïáóÁ 
³Û¹ù³Ý  ¿É  ³å³Ñáí 
ã¿,  ¨  ß³ï 
Ñݳñ³íáñ  ¿,  áñ 
ٳٳݠ ·ïÝÇ  ¹ñ³Ýù:
 - ÆëÏ  ¹áõ 
³ëáõÙ  ¿Çñ,  áñ 
³Û¹ï»Õ  ¹ñ³Ýù  áã 
áù  ãÇ  ·ïÝÇ:
 - ¾ÉÇ  ëÏë»óDZñ:
 - ȳí,  ¿É 
ã»Ù  ËáëáõÙ:
--------------------------------
ºñµ»ù  ã»Ù  ѳëϳó»É 
³ÛÝ  Ù³ñ¹Ï³Ýó,  áñáÝù 
ß³ï  »Ý  áõ½áõÙ: 
Þ³ï  ÷áÕ,  ß³ï 
áëÏÇ,  ß³ï  ¿ÉÇ 
ã·Çï»Ù  ÇÝã:  ÆÝã 
¿É  áñ  ÉÇÝÇ, 
ÙdzÛÝ  û  ß³ï 
ÉÇÝÇ,  µ³óÇ  ÇѳñÏ» 
ÙÇ  µ³ÝÇó`  Ë»ÉùÇó: 
Ê»ÉùÇ  ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÇó  Ýñ³Ýù 
·áÑ  »Ý,  ÝáõÛÝÇëÏ 
»Ã»  ³ÛÝ  ÁݹѳÝñ³å»ë 
µ³ó³Ï³ÛáõÙ  ¿,  ÇÝãÁ 
ÇѳñÏ»  ã»ë  ³ëÇ 
÷áÕÇ  Ù³ëÇÝ:
ÆëÏ  ³ÝË»Éù  Ù³ñ¹Á 
ãÇ  ϳñáÕ  ß³ï 
÷áÕ  áõݻݳÉ:  ²ÛëÇÝùÝ 
áõݻݳɠ ϳñáÕ  ¿, 
áõݻݳÉÁ  Ñ»ßï  ¿, 
å³Ñ»ÉÝ  ¿  ¹Åí³ñ: 
ÆëÏ  ³ÝË»Éù  Ù³ñ¹Á 
ãÇ  ϳñáÕ  å³Ñ»É 
Çñ  áõÝ»óí³ÍùÁ,  ÇÝãå»ë 
³ÝË»Éù  ϳÛëñÁ  ãÇ 
ϳñáÕ  å³Ñå³Ý»É  Çñ 
ϳÛëñáõÃÛáõÝÁ:
ê»ñá  ²í³Ý³ÏÛ³ÝÁ  ÙÇÉÇáݳï»ñ 
¿ñ,  ÇëÏ  ³ÛÅÙ 
ê»ñá  ²í³Ý³ÏÛ³ÝÁ  Ùáõñ³óϳݠ
¿:
ä³ñáÝ  ²í³Ý³ÏÛ³ÝÁ  Çñáù 
³í³Ý³Ï  ¿ñ:  Æñ 
áÕç  ÏÛ³ÝùáõÙ  ݳ 
¿ßÇ  å»ë  ³ß˳ïáõÙ 
¿ñ`  ¹Ç½»Éáõ  ѳٳñ 
Çñ  Ñëϳ۳ϳݠ ϳñáÕáõÃÛáõÝÁ:  úñ»óûñ 
Ýñ³  ϳåÇï³ÉÁ  ³×áõÙ 
¿ñ,  µ³½Ù³å³ïÏíáõÙ:   ºí 
³ñ¹»Ý  ß³ï  ßáõïáí 
»ñÇï³ë³ñ¹  ê»ñáÝ  ß³ï 
ѳñáõëï  ¿:  ܳ 
ÙÇÉáݳï»ñ ¿,  áã  ÙÇÉdzñ³¹³ï»ñ, 
ÇëÏ  ³í»ÉÇ  ×Çßï… 
ØÇ  Ëáëùáí  »ë 
Ýñ³  ÷áÕ»ñÁ  ã»Ù 
ѳßí»É:
´³Ûó  ù³ÝÇ  áñ 
å³ñáÝ  ²í³Ý³ÏÛ³ÝÁ  Çñáù 
³í³Ý³Ï  ¿ñ,  ݳ 
Çñ  ¿ßÇ  Ë»Éùáí 
ãϳñáÕ³ó³í  å³Ñ³å³Ý»É  Çñ 
ϳñáÕáõÃÛáõÝÁ,  Çñ  ϳÛëñáõÃÛáõÝÁ,  ³Ûëå»ë 
³ëí³Í`  ÇÙå»ñdzÝ:  ºí 
³Ñ³  ê»ñá  ²í³Ý³ÏÛ³ÝÁ 
Ùáõñ³óϳݠ ¿:  ܳ 
³ñ¹»Ý  í³Õáõó  í³×³é»É 
¿  Çñ  áÕç 
³Ýß³ñÅ  áõ  ß³ñųϳݠ
·áõÛùÁ  ¨  ³ÛÅÙ 
µÝ³ÏíáõÙ  ¿  ³Ù»Ý³ëáíáñ³Ï³Ý  »ñ¨³Ý۳ݠ
³Õµ³ÝáóáõÙ:
ÆëÏ  ½ñÏí»É  ¿ 
ݳ  ³Ù»Ý  ÇÝãÇó, 
áñáíѻ蘒 Ýñ³  Ïáõï³Ï³Í 
ϳñáÕáõÃÛáõÝÁ  Ýñ³Ý  µ³í³Ï³Ý 
ã¿ñ,  ݳ  ³í»ÉÇ 
ß³ï ¿ñ  áõ½áõÙ:  ºí 
í»ñç  Ç  í»ñçá 
ݳ  Ïáñóñ»ó  ³Ù»Ý 
ÇÝã: 
²ÛÝ  ûñÁ  å³ñáÝ 
²í³Ý³ÏÛ³ÝÁ  ëáíáñ³Ï³ÝÇó  ßáõï 
¿ñ  í»ñ³¹³éÝáõÙ  ³Õµ³ÝáóáõÙ 
Ýñ³Ý  §å³ïϳÝáÕ¦  ³ÝÏÛáõÝÁ: 
ܳ  Ùï³ÍáõÙ  ¿ñ, 
·áõó»  Ç½áõñ  ³Û¹ù³Ý 
ßáõï  í»ñ³¹³ñÓ³í  Ý³ 
Çñ  áñáÝáõÙÝ»ñÇó,  ·áõó» 
³ñÅ»ñ  ¨ë  ٻϠ
ų٠ ³Ýó  ϳóݻɠ
÷áÕáóÝ»ñáõÙ,  ·áõó»  ·ïÝ»ñ 
ѳóÇ  Ïïáñ  ϳ٠
ÙÇ  µ³ñÇ  Ù³ñ¹, 
áñ  Ýñ³Ý  ÙÇ 
ùÇã  ÷áÕ  ï³ñ, 
µ³Ûó  ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí  Ý³ 
í»ñ³¹³éÝáõÙ  ¿ñ  ³Õµ³Ýáó:
ºí  ÇÝã  ¿ñ 
ëå³ëáõÙ  Ýñ³Ý  ³ÛÝï»Õ…
------------------------------
ºë  ¨  ²ñï³ÏÁ 
Ùdzµ»ñ³Ý  áñáß»óÇÝù,  áñ 
ã³ñ³µ³Ëï  Ù»ï³Õ³¹ñ³Ù»ñÇ  ï»ÕÁ 
³Õµ³ÝáóáõÙ  ¿,  ³ÛÝï»Õ, 
áñï»ÕÇó  Ýñ³Ýù,  Áëï 
²ñï³ÏÇ,  ѳí³ùí»É  ¿ÇÝ 
¨,  ¹³éݳÉáí  Ñëϳ۳ϳݠ
·áõÙ³ñ,  µ»ñí»É  Ù»½ 
Ùáï:  ÖÇßï  ¿, 
ëϽµáõÙ  »ë  ³ÛÝ 
ϳñÍÇùÇÝ  ¿Ç,  áñ 
×Çßï  ÏÉÇÝÇ  í»ñ³¹³ñÓݻɠ
³Û¹  ÷áÕÁ  ïÇñáçÁ, 
µ³Ûó  ²ñï³ÏÝ  ³ë³ó, 
áñ  Ù»Ýù  ѳ½Çí 
·ïÝ»Ýù  ³ÛÝ  ³ÝͳÝáà
å³ñáÝÇÝ:  ºí  Ñ»ïá, - ³ëáõÙ 
¿ñ  ²ñï³Ï, - »Ã»  ³ÛÝ 
å³ñáÝÁ  ÝíÇñ»ó  Ù»½ 
³Ûë  Ù»ï³Õ³¹ñÙ»ñÁ,  áõñ»ÙÝ 
Ýñ³Ý  ¹ñ³Ýù  ÝáõÛÝå»ë 
å»ïù  ã¿ÇÝ:  ºí 
Ù»Ýù  áñáß»óÇÝù  å³ñ½³å»ë ¹»Ý 
Ý»ï»É  ³Û¹  ï³ëÁ 
ÙÇÉÇáÝ  ¹ñ³ÙÁ,  ÇÝãå»ë 
ëáíáñ³Ï³Ý  ³Õµ:
ÆÙ  ϳñÍÇùáí  ÷áÕÁ 
Çëϳϳݠ ³Õµ  ¿:
ºí  ³Ñ³  áÕç 
³Õµ³ÝáóÁ  ͳÍÏí³Í  ¿ 
ï³ëÁ¹ñ³Ù³Ýáó  Ù»ï³Õ³¹ñ³Ù»ñáí:
лÝó  ³Û¹  ųٳݳϠ
¿É  ³Õµ³Ýáó  í»ñ³¹³ñÓ³í 
å³ñáÝ  ²í³Ý³ÏÛ³ÝÁ:  
ܳ  ã¿ñ  ѳí³ïáõÙ 
Çñ  ³ãù»ñÇÝ:  ÆÑ³ñÏ» 
ݳ  ã·Çï»ñ,  áñù³Ý 
¿  ϳ½ÙáõÙ  ³Ûë 
ï³ëÁ¹ñ³Ù³ÝáóÝ»ñÇ  ÁݹѳÝáõñ  ·áõÙ³ñÁ, 
µ³Ûó  µÇ½Ý»ëÙ»ÝÇ  Ñáï³éáõÃÛáõÝÝ 
³ëáõÙ  ¿ñ  Ýñ³Ý, 
áñ  ë³  ÙÇ 
³ÙµáÕç  Ï³åÇï³É  ¿: 
ºí  ³ÝÙÇç³å»ë  Ýñ³ 
áõÕ»ÕáõÙ  ³é³ç³ó³í  ÙÇ 
Íñ³·Çñ.  ݳ  ÏëÏëÇ 
ÝáñÇó  Ó¨³íáñ»É  Çñ 
ϳåÇï³ÉÁ,  Ï³Ù³ó – Ï³Ù³ó  Ï·ÝÇ 
ù³Õ³ùÇ  ³Ù»Ý³ß³Ñ³í»ï  ·áñͳñ³ÝÝ»ñÝ 
áõ  ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÁ  ¨ 
ÝáñÇó  ÏϳéáõóÇ  Çñ 
ÇÙå»ñdzÝ,  Çñ  ϳÛëñáõÃÛáÝÁ: 
ºí  ³ñ¹»Ý  ³Û¹ 
ÙÇ  ÙïùÇó  ݳ 
»ñç³ÝÇÏ  ¿ñ,  ³Û¹ 
ÙÇ  ÙïùÇó.  §ºë 
ѳñáõëï  »Ù¦:  
-     
ºë  ѳñá¯õëï 
»Ù…
²Ûë  Ëáëù»ñÁ  ѳë³Ý 
Ù»½:
 - ¸»  ÑÇÙ³ 
ÃáÕ  ÷áñÓÇ  ³Û¹ 
÷áÕÁ  ͳËë»É, - ³ë³ó  ÇÝÓ 
²ñï³ÏÁ:
Ø»Ýù  ³Ýó³Ýù  ¨ë 
ÙÇ  ù³ÝÇ  ù³ÛÉ, 
ÇëÏ  Ùáõñ³óϳÝÇ  Ó³ÛÝÁ 
¹»é  ÉëíáõÙ  ¿ñ:  
 - ØÇ  ñáå» 
ëå³ëÇñ:
ºí  »ë  ÏïñáõÏ 
ßñçí»óÇ  ¨  í³½»óÇ 
¹»åÇ  ³ÝͳÝáà Ùáõñ³óϳÝÁ` 
å³ñáÝ  ²í³Ý³ÏÛ³ÝÁ:
ºñµ  »ë  í»ñ³¹³ñÓ³, 
²ñï³ÏÁ  ѳñóñ»ó.
 - ƱÝã  ³ñ»óÇñ:
 - гñóñ»óÇ  Ýñ³Ý` 
§ºÃ»  ï³ëÁ  ÙÇÉÇáÝ 
¹ñ³Ù  áõݻݳÛÇù,  DZÝã 
ϳݻÇù¦:

 


Комментариев нет:
Отправить комментарий